jueves, 13 de diciembre de 2007

Aspirina

1. ¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La aspirina se usa para aliviar desde el dolor leve al moderado; reducir la fiebre, el enrojecimiento y la inflamación; y para ayudar a impedir la coagulación de la sangre. Se usa para aliviar el malestar causado por numerosos problemas médicos, incluyendo los dolores de cabeza, las infecciones y la artritis. También se usa para reducir el riesgo de un segundo ataque cardíaco o de un accidente cerebrovascular. Las dosis más grandes de la aspirina se usan en el tratamiento de la gota.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

2. ¿Cómo se debe usar este medicamento?

La aspirina viene envasada en forma de tabletas regulares, recubiertas, de liberación gradual (de acción prolongada), masticables y efervescentes; cápsulas; como goma de mascar para tomar por vía oral y en supositorio para usar por vía rectal. La aspirina por lo general se toma sin prescripción. Si su doctor le prescribe aspirina, usted recibirá indicaciones específicas sobre la frecuencia de las dosis. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

No rompa, triture ni mastique las tabletas de liberación gradual ni tampoco abra las cápsulas de liberación gradual; tómelas enteras.

Si las tabletas regulares de aspirina tienen mal sabor o le producen ardor en la garganta, trate de tomar las tabletas recubiertas para evitar estos problemas.

3. ¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de comenzar a tomar aspirina:

* dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico a las aspirinas, otros medicamentos para el dolor o la artritis (por ejemplo, ibuprofeno), tartrazina (colorante) o a otros medicamentos.
* dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción está tomando, especialmente acetazolamida (Diamox); anticoagulantes como warfarina (Cumadina); corticosteroides como cortisona (Cortone), dexametasona (Decadron), hidrocortisona (Cortef) o prednisona (Deltasone); medicamentos para la diabetes, la gota o la hipertensión; metotrexato; nizatidina (Azid); ácido valproico (Depakene, Depakote); y vitaminas.
* dígale a su doctor si tiene o alguna vez ha tenido anemia, diabetes, hemofilia u otro tipo de problemas relacionados con hemorragias, antecedentes de úlceras, asma, problemas al riñón o al hígado, gota, enfermedad de Hodgkin, o antecedentes de pólipos nasales.
* dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor de inmediato. La aspirina y los salicilatos de otro tipo no deben tomarse durante los 3 últimos meses del embarazo o durante el período de lactancia materna.

4. ¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

Para prevenir el malestar estomacal, tome aspirinas con comidas, un vaso grande de agua o con leche.

5. ¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?

Tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde, sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

6. ¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

Aunque los efectos secundarios de este medicamento no son comunes, podrían llegar a presentarse. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:

* malestar estomacal
* vómitos
* dolor de estómago

7. ¿Cómo debo almacenar este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). No use aquellas tabletas que tienen un fuerte olor a vinagre. Los supositorios de aspirina deben ser almacenados en un lugar fresco o en el refrigerador. Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.

8. ¿Qué otra información de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor podría ordenar algunos exámenes de laboratorio para determinar la respuesta de su cuerpo a la aspirina.

Si usted tiene diabetes, el uso regular de ocho o más tabletas de aspirina al día puede afectar los resultados de las pruebas para determinar el nivel de azúcar en la orina. Converse con su doctor sobre cómo controlar y monitorear adecuadamente sus niveles de azúcar en la sangre mientras toma aspirinas.

Si usted ha tenido cirugía oral o si le han extraído las amígdalas en los 7 últimos días, no use tabletas masticables ni efervescentes, goma de mascar ni aspirina molida en tabletas ni tampoco para hacer gárgaras.

Marcas comerciales

* Advil www.advil.com
* Aleve www.aleve.com
* Alka-Seltzer
* Aspergum
* Bayer www.bayeraspirin.com
* Bufferin
* Easprin
* Ecotrin
* Empirin